Open Procurement Albania

Rikualifikimi i ambjenteve të jashtme

A Red Flag is a fact, event, or set of circumstances, or other information that may indicate a potential legal compliance concern for illegal or unethical business conduct, particularly with regard to corrupt practices and non-compliance with anti-corruption laws.

  • Disqualification of all competitive operators except the winner
  • Disqualification of all competitive operators except the winner

Procuring Authority / Buyer Sh.A Porti Detar Sarande
Procuring Authority / Buyer
Tender object Rikualifikimi i ambjenteve të jashtme
Reference No. REF-88456-11-21-2023
Estimated / Ceiling Value ALL without VAT 22 000 000,00
Type of Contract
Procurement Method Open Procedure
Stage Procedure Signed the Contract
Tender Publication Date 24-11-2023
Last date of Submitted Documents 13-12-2023
Tender Held Date 13-12-2023
No. of Bidders 9
Bidders 1.ASI 2A CO
2.AURUM CONSTRUCTION
3.B-93 II
4.FLED
5.BOE “ILIRIA/D” & “LIS KONSTRUKSION”
6.INA
7.Jody Kompany
8.BOE “Neal-86”&“KUPA”
9. T&XH
Successful Bidder /Supplier / Provider
  • AURUM CONSTRUCTION sh.p.k
  • The winning bid ALL without vat 18 996 406,00
    Bidder Announcement date 09-01-2024
    Award and Contract Amount ALL with VAT 22795687
    Contract date 19-02-2024
    Planned Milestones of Contract / Start and End Date 4(katër) muaj.
    Renewal Contract Additional Value (ALL with VAT)
    Appeals Jane skualifikuar operatoret ekonomike te meposhtem:
    1.ASI 2A CO, per arsye:
    - • Nuk permbush piken 2.3.8 te DST, konkretisht nuk ka identifikuar ne skeden teknike te materialeve eletrike standartet teknike qe duhet te plotesoje sipas DST, konkretisht, nuk eshte bere identifikimi i plotesimit te standarteve shqiptare SSH IEC 60502-1 dhe SSH EN 50575 per kabullat elektrike dhe automatet diferenciale.
    • Nuk permbush pike 2.3.9, konkretisht nuk eshte paraqitur Deklarate/Certifikate konformiteti/raport testim per produktin boje bikomponente vijezimi, sipas standart SSH EN 12802:2011, te kerkuar ne DST.

    2.B93- II , per arsye:
    • Për kriterin 2.1.6 OE B 93 II është mbështetur tek subjekti Shëndëlli i cili në këtë procedurë mbështet edhe operatorin ofertues Jody Kompani. Bazuar nenit 90, pika 7 të VKM-së subjekti mbështetës nuk mund të mbështesë më shumë se një OE.
    • Per piken 2.3.7 akti i marrëveshjes midis prodhuesit dhe distributorit për materialet (bojë për metal dhe dru, ) është paraqitur i papërkthyer dhe i pa noterizuar nga persona të çertifikuar ndërsa për bojën bikomponente mungon sipas Shtojces nr 7, pika 1, ku citohet “Nëse gjuha e përdorur në procedurë është gjuha shqipe, atëherë dokumentet e gjuhës së huaj duhet të shoqërohen nga një përkthim i noterizuar në shqip”
    • Per piken 2.3.8 katalogët/skeda teknike për produktet elektrike dhe hekur është paraqitur e papërkthyer dhe e pa noterizuar nga persona të licensuar dhe mungon katalogu për produktin bojë.
    • Per piken 2.3.9 nuk ka paraqitur certifikatën CE ose raporte testimi për bojën bikomponete të vijëzimit te kerkuar ne DST .

    3.FLED, per arsye:
    • Ne piken 2.1.6 licensa me Kodin III-2-B e paraqitur në aktin e miratimit nuk përfshin mbetjet urbane të specifikuara në preventivin e punimeve të autoritetit kontraktor (dhera, pllaka trotuari, asfalt).
    • Në shtojcën Nr.8 operatori FLED nuk ka deklaruar subjektin mbështetës Kurora.
    • Ne piken 2.3.7 mungon akti i marrëveshjes midis prodhuesit dhe distributorit për materialet (hekur dhe paisjet elektrike).
    • Ne piken 2.3.8 katalogët/skeda teknike për produktet elektrike është paraqitur e papërkthyer dhe e pa noterizuar ndërsa për materialin hekur skeda teknike është e paraqitur e papërkthyer dhe e pa noterizuar nga persona të licensuar sipas Shtojces nr 7, pika 1, ku citohet “Nëse gjuha e përdorur në procedurë është gjuha shqipe, atëherë dokumentet e gjuhës së huaj duhet të shoqërohen nga një përkthim i noterizuar në shqip”
    • Ne piken 2.3.9 nuk ka paraqitur certifikatën CE ose raporte testimi për bojën bikomponete të vijëzimit te kerkuar ne DST.

    4.BOE ILIRIA/D & LIS KONSTRUKSION , per arsye:
    • Ne piken 2.3.7 akti i marrëveshjes midis prodhuesit dhe distributorit për materialet (bojë për metal dhe dru, paisjet elektrike) është paraqitur i papërkthyer dhe i pa noterizuar nga persona të çertifikuar, sipas Shtojces nr 7, pika 1, ku citohet “Nëse gjuha e përdorur në procedurë është gjuha shqipe, atëherë dokumentet e gjuhës së huaj duhet të shoqërohen nga një përkthim i noterizuar në shqip”
    • Ne piken 2.3.8 katalogët/skeda teknike për produktin e kërkuar është paraqitur e papërkthyer dhe e pa noterizuar sipas Shtojces nr 7, pika 1, ku citohet “Nëse gjuha e përdorur në procedurë është gjuha shqipe, atëherë dokumentet e gjuhës së huaj duhet të shoqërohen nga një përkthim i noterizuar në shqip”
    • Ne piken 2.3.9 nuk ka paraqitur certifikatën CE ose raporte testimi për bojën bikomponete të vijëzimit, te kerkuar ne DST.

    5. INA, per arsye:
    • Ne piken 2.3.7 mungon lidhja e prodhuesit dhe distributorit per materialet elektrike.
    • Ne piken 2.3.8 katalogët/skeda teknike për produktet hekur është paraqitur e papërkthyer dhe e pa noterizuar nga persona të licensuar, sipas Shtojces nr 7, pika 1, ku citohet “Nëse gjuha e përdorur në procedurë është gjuha shqipe, atëherë dokumentet e gjuhës së huaj duhet të shoqërohen nga një përkthim i noterizuar në shqip”.
    • Ne piken 2.3.9 nuk ka paraqitur certifikatën CE ose ra.porte testimi për bojën bikomponete të vijëzimit, te kerkuar ne DST.

    6.JODY KOMPANY, per arsye:
    • Per piken 2.1.6 subjekti nuk është i licensuar nga QKL për për licensën Kodi III-2-B për Grumbullimin Trasportimin, Ruajtje e mbetjeve urbane.
    • Për piken 2.3.5 OE Jody Kompany është mbështetur tek subjekti Shëndëlli i cili në këtë procedurë mbështet edhe operatorin ofertues B-93 II.Bazuar nenit 90, pika 7 të VKM-së subjekti mbështetës nuk mund të mbështesë më shumë se një OE.
    • Per piken 2.3.7 mungojne aktet e marrëveshjes midis prodhuesit dhe distributorit për materialet (hekur, bojë, paisjet elektrike)
    • Per piken 2.3.8 katalogët/skeda teknike për produktet e kërkuara jane paraqitur te papërkthyera dhe te pa noterizuara, sipas Shtojces 7 -Nëse gjuha e përdorur në procedurë është gjuha shqipe, atëherë dokumentet e gjuhës së huaj duhet të shoqërohen nga një përkthim i noterizuar në shqip, si dhe nuk eshte bere identifikimi i standarteve teknike te kekruara ne DST per materialet e Formularit nr 5.
    • Per piken 2.3.9 nuk ka paraqitur certifikatën CE ose raporte testimi për bojen bikomponente te vijezimit, te kerkuar ne DST.

    7.BOE NEAL-86& KUPA , per arsye:
    • Nga shqyrtimi I ofertës të paraqitur nga bashkimi I operatorëve Neal shpk dhe Kupa rezulton se kjo ofertë nuk është e përgjegjshme pasi ofertuesi ka devijuar materialet e përcaktuara në dokumentet e tenderit pasi ka ndryshuar sasinë e zërave të preventivit. Në punimet që do të kryhen në trotuarin lidhës midis kalatës Ro-Ro dhe Kruizer zëri: Llustër cimento me kuarc trajtuar me helikopter sipërfaqja sipas preventivit është 324m2 ndërsa OE ka ndryshuar sipërfaqen në 420m2. Operatorët ekonomik duhet të paraqesin Formularin e Ofertës bashkëngjitur DST-së duke përcaktuar zërat e punimeve që do të realizohen, sasitë e tyre siç janë të përcaktuara në projekt preventivit mbi bazën e të cilit do të realizohen punimet.
    • Ne piken 2.3.7 autorizimi I prodhuesit si dhe skeda teknike për produktin bojë bikomponente vizimi është paraqitur e paperkther dhe e pa noterizuar sipas Shtojces 7 te Kritereve te Pergjithshme te Kualifikimit “Nëse gjuha e përdorur në procedurë është gjuha shqipe, atëherë dokumentet e gjuhës së huaj duhet të shoqërohen nga një përkthim i noterizuar në shqip“
    • Per piken 2.3.9 nuk ka paraqitur certifikatën CE ose raporte testimi për materialin bojë bikomponente vijëzimi, sipas standartit SSH EN 12802:2011 “Materiale per vijezimet horizontale ne rruge-metodat laboratorike per identifikim”, ose ekuivalentin e tij.

    8.T&XH , per arsye:
    • Nuk permbush piken 2.3.9 te DST, konkretisht nuk ka paraqitur certifikatën CE ose raporte testimi për bojën bikomponete të vijëzimit, i cili duhet te vertetoje Standartin Shqiptar SSH EN 12802:2011 “Materialet per vijezimet horizonatale ne rruge-Metodat labaratorike ne identifikim”, ose ekuivalentin e tij.
    Cancellation reason
    Additions Njoftuar lidhja e kontrates ne Buletinin Nr. 11 datë 26 Shkurt 2024

    Më datë 15.01.2024, pranë Komisionit të Prokurimit Publik është depozituar ankesa e operatorit ekonomik “T & XH” SHPK dhe objekti i saj lidhet me kundërshtimin e vendimit të Komisionit të Vlerësimit të Ofertave, mbi skualifikimin e ofertës së operatorit ekonomik “T & XH” SHPK nga procedura e prokurimit të sipërcituar.

    Më datë 08.02.2024, Komisioni i Prokurimit Publik, pasi dëgjoi relatorin e çështjes, shqyrtoi parashtrimet me shkrim e pretendimet e ankimuesit, dhe pasi diskutoi çështjen në tërësi vendosi:
    1. Të mos pranojë ankesën e operatorit ekonomik “T & XH” SHPK
    2. Autoriteti kontraktor lejohet të vijojë me hapat e mëtejshme të procedurës
    Transaction / Actual Spending
  • Public Announcement Bulletin
    Announcement of Procurement
    Standard Tender Documents
    Technical Specification
    Constructive Report
    Preventiv
    Procesverbal" Per argumentimin dhe miratimin e specifikimeve teknike dhe kritereve per kualifikim "
    Analiza e Cmimeve
    Projekti
    Formulari i Njoftimit te Fituesit(paraprak)
    Formulari i Njoftimit te Fituesit Pas Afatit te Ankimimit
    Formular Ankimimi “T & XH” SHPK
    Formular Vendimi KPP

    SUPPORTERS

    Here you can have your ADVERTISEMENT

    Contact at [email protected]

    Privacy Policy

    Except when otherwise defined, all data & information offered in Open Procurement Albania is available under the licenses: This material is Open Data